Wasserschutzgebiete

Aktuelles

• Bewilligungsverfahren für das Zutagefördern von Grundwasser durch die Erlanger Stadtwerke AG

  Bekanntmachung

  Vollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) und des Bayerischen Wassergesetzes (BayWG);
  Bewilligungsverfahren für das Zutagefördern von Grundwasser durch die Erlanger Stadtwerke AG, Äußere Brucker Straße 33, 91052 Erlangen, aus dem neuen Brunnen SF 14 (Fl.Nr. 2975/0, Gemarkung Erlangen) in der Südfassung des Wasserschutzgebietes West für die öffentliche Wasserversorgung der Stadt Erlangen

  Die Erlanger Stadtwerke AG hat die Erteilung einer Bewilligung (§§ 8 Abs. 1, 10 Abs. 1 WHG) für das Zutagefördern von Grundwasser aus dem neuen Brunnen SF 14 (Fl.Nr. 2975/0, Gemarkung Erlangen) beantragt.

  Eine Erhöhung der mit Bescheid der Stadt Erlangen vom 14.10.1999, Az.: I/R/314/Ros.  (mit Änderungsbescheid vom 22.03.2018, Az.: I/31/BB008 und Änderungsbescheid vom 19.06.2020, Az.: VII/31/KK021) erteilten Gesamtentnahmemenge aus der Südfassung des Wasserschutzgebietes in der Stadt Erlangen und in den Gemeinden Möhrendorf und Bubenreuth von 1.500.000 m³ Grundwasser pro Jahr bzw. 83 Litern pro Sekunde wurde nicht beantragt.

  Bisher wurden dort die Brunnen SF 02/04/06/07/08/09/10/11/12/13 betrieben, um die bewilligten Entnahmemengen zutagezufördern. Der Brunnen SF 02 wurde im Jahre 2025 zurückgebaut und durch den Brunnen SF 14 ersetzt, welcher nunmehr in Betrieb genommen werden soll, um eine gleichbleibende Trinkwasserqualität zu gewährleisten.

  Die am 14.10.1999 bewilligte Förderleistung soll auf alle verbliebenen Brunnen inklusive des Brunnens SF 14 verteilt werden. Aus dem Brunnen SF 14 sollen maximal folgende Grundwassermengen zutagegefördert werden:

  • 11 Liter pro Sekunde (im Dauerbetrieb 8,3 Liter pro Sekunde)
  • 950 m³ pro Tag
  • 261.750 m³ pro Jahr.

  Das Zutagefördern von Grundwasser stellt eine Gewässerbenutzung im Sinne von
  § 9 Abs. 1 Nr. 5 WHG dar und bedarf daher einer Erlaubnis oder Bewilligung
  (§ 8 WHG).

  Das Vorhaben wird gemäß Art. 69 Satz 2 BayWG i.V.m. Art. 73 Abs. 5 Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) bekannt gemacht.

  Die Pläne liegen in der Zeit von Freitag, 13.02.2026 bis Donnerstag, 12.03.2026

  • bei der Stadt Erlangen, Schuhstraße 40, 91052 Erlangen, Amt für Umweltschutz und Energiefragen, 4. OG, Zimmer 408 während den Öffnungszeiten des Amtes für Umweltschutz und Energiefragen (Montag bis Donnerstag von 9:30 Uhr bis 15:00 Uhr und Freitag von 9:30 Uhr bis 12:00 Uhr)
  • bei der Gemeinde Bubenreuth, Birkenallee 51, 91088 Bubenreuth, Planungsamt, Zimmer 4 während der Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und zusätzlich am Donnerstag von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
  • bei der Gemeinde Möhrendorf, Hauptstraße 16, 91096 Möhrendorf, Bauamt, Zimmer 18 (Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und Dienstag und Donnerstag von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr - Es wird jedoch um vorherige Terminvereinbarung gebeten)

  zur Einsichtnahme aus (Art. 69 Satz 2 BayWG, Art. 73 Abs. 3 Satz 1 BayVwVfG).

  Die Antragsunterlagen werden ab 13.02.2026 gemäß Art. 27a Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) auch auf der Internetseite der Gemeinde Möhrendorf unter der Internetadresse 

  https://www.moehrendorf.de/rathaus-politik/ortsrecht/wasserschutzgebiete

  eingestellt.

  Es wird darauf hingewiesen, dass jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, dagegen bis spätestens 2 Wochen nach Ende der Auslegungsfrist, das ist bis Donnerstag, den 26.03.2026, schriftlich oder zur Niederschrift Einwendungen dagegen erheben kann (Art. 69 Satz 2 BayWG i.V.m. Art. 73 Abs. 4 Satz 1 BayVwVfG). Dies ist bei allen auslegenden Stellen (Gemeinde Möhrendorf, Gemeinde Bubenreuth und Stadt Erlangen) möglich.

  Vereinigungen, die auf Grund einer Anerkennung nach anderen Rechtsvorschriften befugt sind, Rechtsbehelfe nach der Verwaltungsgerichtsordnung gegen die Entscheidung über diesen Antrag einzulegen, können Stellungnahmen bis spätestens Donnerstag, den 26.03.2026, bei der Gemeinde Möhrendorf, der Gemeinde Bubenreuth und der Stadt Erlangen vorlegen.

  Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftenlisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden, ist ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner für das Verfahren zu bezeichnen, soweit er nicht von ihnen als Bevollmächtigter bestellt ist. Vertreter können nur natürliche Personen sein. Diese Angaben müssen deutlich sichtbar auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite enthalten sein (vgl. Art. 17 Abs. 2 BayVwVfG).

  Die rechtzeitig gegen den Plan (Antrag) erhobenen Einwendungen und Stellungnahmen von Vereinigungen werden in einem Erörterungstermin behandelt, der ortsüblich bekannt gemacht werden wird. Diejenigen, die Einwendungen erhoben haben bzw. deren Vertreter oder Bevollmächtigte, werden von dem Erörterungstermin gesondert benachrichtigt. Falls mehr als 50 solche Benachrichtigungen vorzunehmen sind, können diejenigen, die Einwendungen erhoben haben, von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden. Bei Ausbleiben eines Beteiligten im Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelten werden.

   

  Erlangen, 22.01.2026

  Stadt Erlangen
  Amt für Umweltschutz und Energiefragen

  Schüpferling

• Pläne zum Bewilligungsverfahren für das Zutagefördern von Grundwasser durch die Erlanger Stadtwerke AG

  analytik.pdf
  ausbauplan_sf02.pdf
  ausbauplan_sf14.pdf
  detaillelageplan.pdf
  erlaeuterungsbericht.pdf
  pumpenkenndaten.pdf
  pumpversuch_bemessungsgrundlage_sf14_4.pdf
  pumpversuch_sf14_1.pdf
  pumpversuchsauswertung_sf14_3.pdf
  pumpversuchsprotokoll_sf14_2.pdf
  uebersichtslageplan.pdf
  uv_pruefung.pdf 

   

  >>> alle Dokumente in einem pdf zusammengesfasst <<<

• Bekanntgabe des Ergebnisses der UVPG zum Zutagefördern von Grundwasser aus dem Neuen Brunnen SF14

  Vollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), des Bayerischen Wassergesetzes (BayWG) und des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG);
  Prüfung der Pflicht zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung für das Zutagefördern von Grundwasser aus dem neuen Brunnen SF 14 (Fl.Nr. 2975/0, Gemarkung Erlangen) in der Südfassung des Wassersschutzgebiets West für die öffentliche Wasserversorgung der Stadt Erlangen

  Bekanntgabe des Ergebnisses gemäß § 5 Abs. 2 Satz 1 UVPG

  Die Erlanger Stadtwerke AG hat bei der Stadt Erlangen eine wasserrechtliche Bewilligung (§ 8 Abs. 1 WHG) für das Zutagefördern von maximal 261.750 m³ Grundwasser pro Jahr aus dem Brunnen SF 14, Fl.Nr. 2975/0, Gemarkung Erlangen, beantragt. Eine Erhöhung des mit Bescheid der Stadt Erlangen vom 14.10.1999, Az.: I/R/313/Ros. (mit Änderungsbescheid vom 22.03.2018, Az.: I/31/BB008 und Änderungsbescheid vom 19.06.2020, Az.: VII/31/KK021) bewilligten Umfangs der Grundwasserentnahme aus der Südfassung der Wassergewinnungsanlage West der Erlanger Stadtwerke AG, bestehend aus den Brunnen SF 02, 04, 06-13 ist nicht beantragt.

  Die bewilligte Gesamtentnahmemenge in Höhe von 1.500.000 m³ aus der Südfassung soll auf die bestehenden Brunnen inklusive des Brunnens SF 14 verteilt werden. Das Zutagefördern von Grundwasser in dem beantragten Umfang unterliegt der allgemeinen Vorprüfungspflicht nach § 7 Abs. 1 Satz 1 UVPG i.V.m. Nr. 13.3.2 der Anlage 1 zum UVPG. Die Vorprüfung stellt fest, ob für das Vorhaben eine förmliche Umweltverträglichkeitsprüfung durchzuführen ist. Die Stadt Erlangen hat im wasserrechtlichen Bewilligungsverfahren geprüft, ob eine förmliche Umweltverträglichkeitsprüfung durchzuführen ist. Im Verfahren wurden die Behörden, deren umweltbezogener Aufgabenbereich durch das Vorhaben berührt wird, beteiligt.

  Gemäß § 5 Abs. 2 Satz 1 UVPG wird das Ergebnis der Vorprüfung bekannt gegeben. Die Feststellung ist nicht selbstständig anfechtbar.

  Ergebnis:
  Die Vorprüfung unter Einbeziehung der von den beteiligten Behörden abgegebenen Stellungnahmen ergab, dass nach Einschätzung der Wasserrechtsbehörde aufgrund überschlägiger Prüfung unter Berücksichtigung der in der Anlage 3 zum UVPG aufgeführten Kriterien für das Vorhaben eine förmliche Umweltverträglichkeitsprüfung nicht durchzuführen ist, da das Vorhaben keine erheblichen nachteiligen Umweltauswirkungen erwarten lässt, die nach § 25 Abs. 2 UVPG bei der Zulassungsentscheidung zu berücksichtigen wären.

   

  Diese Bekanntmachung wird gemäß Art. 27 a Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) auch auf der Homepage der Stadt Erlangen unter
  http://www.erlangen.de, eingestellt.

   

  Erlangen, den 22.01.2026

  Stadt Erlangen

  Amt für Umweltschutz und Energiefragen

  Schüpferling